Menyiapkan NihongoRoute...
suupu
Sup (Barat)
"Bayangkan supnya panas sekali, jadi kamu tiup: "SU-PU... SU-PU..." biar dingin."
Kata ini digunakan untuk merujuk pada sup gaya Barat. Di Jepang, kamu menggunakan kata kerja 飲む (minum) untuk menikmati sup, bukan 食べる (makan).
温かいスープを飲みます。
atatakai sūpu o nomimasu.Saya minum sup hangat.
このスープはとても美味しいです。
kono sūpu wa totemo oishii desu.Sup ini sangat enak.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
Panaskan minyak wijen dalam wajan dengan api sedang, masukkan daging ayam, bawang putih, dan tumis. Setelah warnanya berubah, tuangkan kaldu Cina, tambahkan kol Cina, dan rebus hingga matang.
無表情な女の人にいいよるのは、味つけの入ってないスープをすするようなものだ。
Bercinta dengan wanita tanpa ekspresi itu seperti menyeruput sup tanpa bumbu.
僕ならスープ皿を持ってきて、グラスを充分に注意しながらテーブルの端まで滑らせて水をそのスープ皿に流し込むな。水は床にはこぼれない。
Saya akan mengambil piring sup, lalu dengan sangat hati-hati menggeser gelas ke tepi meja, dan membiarkan air mengalir ke dalam piring sup - tidak perlu sampai tumpah ke lantai.