Menyiapkan NihongoRoute...
Suihei
Kosakatasuihei
horizontal, mendatar, rata
"Ingat garis laut tenang yang membentang lurus mendatar tanpa ada kemiringan sama sekali."
Merujuk pada posisi mendatar sejajar permukaan air. Sering digabung menjadi '水平線' (cakrawala laut) atau dipakai bersama verba '保つ' (menjaga tetap rata).
棚を取り付けるときは水平を保ってください。
Tana o toritsukeru toki wa suihei o tamotte kudasai.Pastikan posisinya tetap mendatar saat memasang rak.
夕日が水平線の向こうに沈んでいく。
Yuuhi ga suiheisen no mukou ni shizunde iku.Matahari terbenam perlahan di balik garis cakrawala.