Menyiapkan NihongoRoute...
Sougoginkou
Kosakatasougo ginkou
bank tabungan bersama
"Bayangkan institusi perbankan lokal zaman dulu di Jepang tempat para pedagang kecil saling menabung dan meminjam modal bersama."
Istilah perbankan historis di Jepang untuk institusi keuangan yang melayani masyarakat dan UKM lokal (dihapus/dikonversi ke bank umum pada tahun 1989).
相互銀行はかつて中小企業への融資を中心に行っていた。
Sougo ginkou wa katsute chuushoukigyou e no yuushi o chuushin ni okonatte ita.Bank tabungan bersama dahulu berfokus memberikan pinjaman kepada usaha kecil dan menengah.
かつての相互銀行の多くは普通銀行に転換した。
Katsute no sougo ginkou no tooku wa futsuu ginkou ni tenkan shita.Sebagian besar bank tabungan bersama di masa lalu telah beralih menjadi bank umum.