Menyiapkan NihongoRoute...
Soshikiteki
Kosakatasoshikiteki
sistematis, terorganisir
"Bayangkan sebuah operasi kejahatan atau investigasi kepolisian yang bergerak rapi mengikuti struktur tim kerja, bukan aksi individu secara acak."
Kata sifat-na untuk tindakan atau rencana yang terstruktur rapi oleh kelompok atau institusi. Sering digunakan dengan partikel に sebagai keterangan cara (組織的に).
警察は組織的な犯罪グループを逮捕した。
Keisatsu wa soshikiteki na hanzai guruupu o taiho shita.Polisi menangkap kelompok kriminal yang terorganisir.
会社全体で組織的に問題の解決に取り組む。
Kaisha zentai de soshikiteki ni mondai no kaiketsu ni torikumu.Seluruh perusahaan berupaya menyelesaikan masalah secara sistematis.