Menyiapkan NihongoRoute...
Soosu
Kosakataso-su
saus; saus Worcestershire khas Jepang; sumber (data/informasi)
"Bayangkan saus cokelat gurih kental yang disiram di atas tonkatsu hangat di restoran Jepang."
Dalam konteks kuliner Jepang tanpa embel-embel, merujuk pada saus cokelat kental untuk katsu atau okonomiyaki (diserap dari 'sauce'). Dalam dunia IT/jurnalistik, juga bisa bermakna sumber data/referensi (diserap dari 'source'). Kolokasi kuliner: ソースをかける (menuangkan saus).
とんかつに特製ソースをたっぷりかけて食べた。
Tonkatsu ni tokusei so-su o tappuri kakete tabeta.Saya makan tonkatsu dengan menuangkan banyak saus racikan khusus.
ネットの情報を信じる前に、必ず情報のソースを確認するべきだ。
Netto no jouhou o shinjiru mae ni, kanarazu jouhou no so-su o kakunin surubeki da.Sebelum mempercayai informasi di internet, kita harus selalu memastikan sumber informasinya.