Menyiapkan NihongoRoute...
Sokkyou
Kosakatasokkyou
improvisasi, spontan, tanpa persiapan
"Bayangkan musisi jazz tiba-tiba memainkan nada tanpa partitur, langsung beraksi di tempat demi memeriahkan suasana."
Sering dipakai dalam bentuk 即興で (sokkyou de = secara spontan/improvisasi) untuk musik, drama, atau pidato mendadak.
ピアニストが即興で美しい曲を弾いた。
Pianisuto ga sokkyou de utsukushii kyoku o hiita.Pianis itu memainkan lagu indah secara improvisasi.
彼は頼まれて即興のスピーチを披露した。
Kare wa tanomarete sokkyou no supiichi o hirou shita.Dia diminta membawakan pidato dadakan tanpa persiapan.