Menyiapkan NihongoRoute...
Shuukei
Kosakatashuukei
penghitungan total, agregasi data, rekapitulasi
"Bayangkan proses mengumpulkan seluruh data survei atau angka dari berbagai sumber ke dalam satu tabel ringkasan untuk ditotal."
Dipakai dalam konteks pengumpulan dan penghitungan angka statistik, suara pemilu, atau kuesioner. Pola umum: ～を集計する.
アンケートの結果を集計してグラフを作成した。
Ankeeto no kekka o shuukei shite gurafu o sakusei shita.Saya merekapitulasi hasil kuesioner dan membuat grafiknya.
投票の集計作業は深夜まで続いた。
Touhyou no shuukei sagyou wa shin'ya made tsuzuita.Pekerjaan penghitungan total suara berlanjut hingga larut malam.