Menyiapkan NihongoRoute...
Shuei
Kosakatashuei
penjaga gerbang, petugas keamanan pos
"Bayangkan petugas berseragam yang selalu berjaga di pos gerbang depan sekolah atau pabrik untuk memeriksa keluar masuknya tamu."
Merujuk pada petugas pos penjagaan atau pos satpam di pintu masuk gedung institusi formal seperti sekolah, pabrik, atau instansi pemerintah. Tempat tugasnya disebut 守衛所 (shueijo).
学校の門で守衛に入館証を見せた。
Gakkou no mon de shuei ni nyuukanshou o miseta.Saya menunjukkan kartu izin masuk kepada penjaga di gerbang sekolah.
夜間は守衛が工場内を見回る。
Yakan wa shuei ga koujounai o mimawaru.Pada malam hari, petugas keamanan berpatroli keliling area pabrik.