Menyiapkan NihongoRoute...
Shoutou
Kosakatashoutou
pemadaman lampu, mematikan lampu
"Ingat situasi rumah sakit atau asrama saat jam tidur malam tiba ketika semua lampu wajib dimatikan serentak."
Sering digunakan dalam aturan formal asrama, rumah sakit, atau perkemahan (contoh: 消灯時間 shoutou jikan = jam padam lampu/tidur). Berfungsi sebagai kata kerja dengan menambahkan する.
病院では夜９時に消灯する。
Byouin de wa yoru kuji ni shoutou suru.Di rumah sakit, lampu dimatikan pada pukul sembilan malam.
消灯時間を過ぎたら静かにしてください。
Shoutou jikan o sugitara shizuka ni shite kudasai.Harap tenang setelah jam pemadaman lampu lewat.