Menyiapkan NihongoRoute...
Shousha
Kosakatashousha
korban luka, orang yang cedera
"Bayangkan laporan berita darurat bencana saat pembaca berita menyebut status korban luka parah yang butuh penanganan medis segera."
Istilah formal dan medis dalam berita atau laporan resmi terkait kecelakaan dan bencana. Jarang dipakai dalam percakapan lisan santai yang lebih memilih 'けが人' (keganin). Kolokasi umum: '傷者を救護する' (menolong korban luka).
事故現場から多数の傷者が病院へ搬送された。
Jiko genba kara tasuu no shousha ga byouin e hansou sareta.Banyak korban luka dibawa ke rumah sakit dari lokasi kecelakaan.
救助隊はすぐに傷者の手当てを始めた。
Kyuujotai wa sugu ni shousha no teate o hajimeta.Tim penyelamat segera memulai perawatan korban cedera.