Menyiapkan NihongoRoute...
shoumikigen
tanggal baik sebelum (pada makanan), tanggal penggunaan, tanggal kedaluwarsa, tanggal kadaluarsa
"Makan siomay (shoumi) karena kepingin (kigen), tapi cek dulu tanggal kedaluwarsanya."
Merujuk pada kualitas rasa terbaik makanan (best before), berbeda dengan 消費期限 (shouhikigen) yang merupakan batas aman konsumsi. Biasa diikuti partikel が (ga) untuk menyatakan kedaluwarsa atau を (wo) saat memeriksa tanggal.
このパンって賞味期限大丈夫か？
Apakah roti ini masih dalam masa berlaku?
Kanji
? • ?