Menyiapkan NihongoRoute...
shoujutsu
penjelasan rinci
"Ingat 'Show jurus'. Pesulap harus show jurus ('shoujutsu') disertai penjelasan rinci agar tidak dibilang bohong."
Bahasa tulisan formal (kango) untuk "penjelasan rinci". Umumnya digunakan sebagai kata kerja dengan menambahkan する (詳述する - menjelaskan secara rinci). Biasa ditemukan dalam dokumen akademik atau laporan resmi dengan partikel を atau について.
著者はその事件の背景を本で詳述している。
chosha wa sono jiken no haikei o hon de shoujutsu shite iru.Penulis menjelaskan secara rinci latar belakang kejadian tersebut dalam bukunya.
報告書には事故の原因が詳述されている。
houkokusho ni wa jiko no gen'in ga shoujutsu sarete iru.Penyebab kecelakaan dijelaskan secara rinci dalam laporan tersebut.