Menyiapkan NihongoRoute...
Shougaku 4
Kosakatashougaku
dorongan untuk belajar
"Ingat konsep dana beasiswa (shougakukin) yang tujuannya menyemangati dan mendorong seseorang agar terus giat belajar."
Arti harfiah mendorong semangat belajar. Jarang digunakan mandiri, hampir selalu muncul dalam kata majemuk seperti 奨学金 (beasiswa) atau 奨学制度 (sistem beasiswa).
優秀な学生のために奨学制度が設けられた。
Yuushuu na gakusei no tame ni shougaku seido ga moukerareta.Sistem beasiswa pendorong belajar didirikan demi mahasiswa berprestasi.
彼は奨学金に応募して大学に通う予定だ。
Kare wa shougakukin ni oubo shite daigaku ni kayou yotei da.Dia berencana melamar beasiswa untuk melanjutkan kuliah di universitas.