Menyiapkan NihongoRoute...
Shohousen
Kosakatashohousen
resep dokter
"Setelah periksa ke dokter di Jepang, dokter memberikan selembar kertas 処方箋 yang harus dibawa ke apotek untuk menebus obat. Ingat situasi: dokter → resep (処方箋) → apotek."
Khusus untuk resep obat resmi yang ditulis dokter, bukan resep masakan (レシピ). Kolokasi umum: 処方箋を出す = mengeluarkan resep, 処方箋をもらう = menerima resep, 処方箋薬局(しょほうせんやっきょく)= apotek resep.
医者に処方箋を出してもらった。
Isha ni shohousen o dashite moratta.Saya mendapatkan resep dari dokter.
この薬は処方箋がないと買えません。
Kono kusuri wa shohousen ga nai to kaemasen.Obat ini tidak bisa dibeli tanpa resep dokter.