Menyiapkan NihongoRoute...
Shiyuu
Kosakatashiyuu
jantan dan betina, menang dan kalah
"Bayangkan dua petarung kuat berhadapan di laga penentuan untuk mencari tahu siapa pemenang sejatinya."
Memiliki arti biologis (jantan-betina) dan kiasan pertarungan sengit. Kolokasi tetap yang sangat umum adalah '雌雄を決する' (menentukan siapa yang menang dan kalah).
ライバル同士が決勝戦で雌雄を決した。
Raibaru doushi ga kesshousen de shiyuu o kesshita.Kedua rival menentukan kemenangan dan kekalahan di pertandingan final.
この鳥は外見だけで雌雄を見分けるのが難しい。
Kono tori wa gaiken dake de shiyuu o miwakeru no ga muzukashii.Burung ini sulit dibedakan jantan dan betinanya hanya dari penampilan luar.