Menyiapkan NihongoRoute...
Shiritsu
Kosakatashiritsu
milik kota; didirikan oleh kota
"Bayangkan fasilitas publik milik pemerintah kota — rumah sakit kota, perpustakaan kota, sekolah negeri kota. Semuanya pakai awalan 市立. Ingat: 市 = kota, jadi 市立 = milik kota."
Homofon dengan 私立（しりつ, swasta）. Untuk membedakan dalam percakapan lisan, 市立 sering dibaca いちりつ (ichiritsu), sedangkan 私立 dibaca わたくしりつ (watakushiritsu). Biasa dipakai sebagai prefiks: 市立病院（rumah sakit kota）、市立図書館（perpustakaan kota）.
娘は市立の小学校に通っています。
Musume wa shiritsu no shougakkou ni kayotte imasu.Anak perempuan saya bersekolah di sekolah dasar milik kota.
市立図書館で本を借りました。
Shiritsu toshokan de hon o karimashita.Saya meminjam buku di perpustakaan kota.