Menyiapkan NihongoRoute...
shintan
kayu dan arang, bahan bakar
"Cinta (shintan) hangat membara butuh kayu bakar dan arang."
Kata formal/klasik. Jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari era modern. Merujuk pada bahan bakar tradisional berupa kayu bakar dan arang. Sering muncul dalam konteks sejarah, industri kehutanan, atau dokumen kuno.
昔の人々は薪炭を燃料として使っていた。
mukashi no hitobito wa shintan o nenryou to shite tsukatte ita.Orang-orang zaman dulu menggunakan kayu bakar dan arang sebagai bahan bakar.
冬に備えて薪炭を準備する。
fuyu ni sonaete shintan o junbi suru.Mempersiapkan kayu bakar dan arang untuk bersiap menghadapi musim dingin.