Menyiapkan NihongoRoute...
Shinagire
Kosakatashinagire
stok habis, terjual habis
"Bayangkan datang ke toko ingin beli barang, tapi barangnya terputus/habis tidak ada di rak."
Kondisi stok barang habis di toko. Sering berpasangan dengan kata kerja になる (ni naru) menjadi 品切れになる (stok habis).
人気の商品はすぐに品切れになった。
Ninki no shouhin wa sugu ni shinagire ni natta.Produk populer itu langsung habis terjual.
申し訳ありませんが、その本は現在品切れです。
Moushiwake arimasen ga, sono hon wa genzai shinagire desu.Mohon maaf, buku tersebut saat ini stoknya habis.