Menyiapkan NihongoRoute...
Shimajima
Kosakatashimajima
pulau-pulau, gugusan pulau
"Ingat 'shima' (pulau) yang diulang dua kali untuk menggambarkan banyak pulau berjejer di laut."
Bentuk jamak dari 'shima' (pulau). Mengalami rendaku menjadi 'jima'. Menunjukkan gugusan atau deretan pulau.
瀬戸内海の島々を船で巡った。
Setonaikai no shimajima o fune de megutta.Saya berkeliling pulau-pulau di Laut Pedalaman Seto dengan kapal.
南の海に美しい島々が点在している。
Minami no umi ni utsukushii shimajima ga tenzai shite iru.Pulau-pulau indah tersebar di lautan selatan.