Menyiapkan NihongoRoute...
shikisai
warna, corak, nuansa
"Ingat: SI KIper SAYur (shikisai) hobi mewarnai gawang pakai warna-warni indah."
Kata ini lebih artistik dan formal dibanding 'iro'. Biasa kamu pakai untuk bahas karya seni, desain, atau nuansa dalam sastra.
秋の山は豊かな色彩に溢れている。
aki no yama wa yutaka na shikisai ni afurete iru.Gunung di musim gugur dipenuhi warna-warni yang indah.
彼女の絵は独特の色彩を持っている。
kanojo no e wa dokutoku no shikisai o motte iru.Lukisan dia punya corak warna yang unik.
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
Burung merak jantan memiliki bulu ekor yang berwarna-warni.
大地の色彩は解き放たれた視界の中で高らかに鳴り響き。
Nuansa bumi bergema di pandangan terbuka saya, membangkitkan dan mengundang saya.
色盲のために、色彩の区別ができない人もいる。
Sebagian orang buta warna; mereka tidak dapat membedakan satu warna dengan warna lainnya.