Menyiapkan NihongoRoute...
shijin
penyair
"Ingat saja gabungan kanji: SHI (puisi) + JIN (orang). Orang yang menulis puisi adalah SI JIN (penyair)."
Kata ini digunakan untuk menyebut penyair atau pembuat puisi. Kamu bisa menggunakannya saat membicarakan profesi seseorang atau karya sastra.
彼は将来、詩人になりたいと思っています。
kare wa shourai, shijin ni naritai to omotte imasu.Dia ingin menjadi penyair di masa depan.
彼はインドネシアで有名な詩人です。
kare wa indoneshia de yuumei na shijin desu.Dia adalah penyair terkenal di Indonesia.
彼は高名な詩人であるとともに有能な外交官でもあった。
Dia adalah seorang penyair terkenal dan diplomat yang cakap.
詩人が言葉に対していだく愛情にも似た感情を、科学者は事実（たとえばらばらの事実であれ）に対していだく。
Ilmuwan memiliki kecintaan pada fakta, bahkan fakta-fakta yang terisolasi, mirip dengan kecintaan penyair pada kata-kata.
この本はこの詩人の最高傑作の一つだ。
Buku ini adalah salah satu karya terbaik penyair tersebut.