Menyiapkan NihongoRoute...
Shiba
Kosakatashiba
rumput taman, halaman rumput
"Bayangkan hamparan rumput hijau terawat di halaman rumah atau lapangan golf; rumput tertata rapi seperti ini disebut shiba."
Mengacu pada rumput yang sengaja ditanam dan dirawat rapi di taman atau lapangan, berbeda dengan 草 (kusa) untuk rumput liar. Sering dipasangkan dengan 刈る (memangkas).
庭の芝が伸びてきたので、週末に芝刈り機で手入れをした。
Niwa no shiba ga nobite kita node, shuumatsu ni shibakariki de teire o shita.Karena rumput di halaman sudah memanjang, saya merawatnya dengan mesin pemotong rumput di akhir pekan.
公園の芝の上にシートを敷いてピクニックを楽しんだ。
Kouen no shiba no ue ni shiito o shiite pikunikku o tanoshinda.Kami menggelar tikar di atas rumput taman dan menikmati piknik.