Menyiapkan NihongoRoute...
Shakaihokenchou
Kosakatashakai hokenchou
Badan Asuransi Sosial
"Ingat gabungan konsep urusan sosial (shakai), asuransi (hoken), dan badan pemerintah (chou) dalam birokrasi publik Jepang masa lalu."
Nama instansi pemerintah Jepang yang mengurus asuransi sosial dan dana pensiun sebelum dibubarkan tahun 2010 dan digantikan oleh Japan Pension Service (日本年金機構).
社会保険庁は年金問題を受けて解体された。
Shakai hokenchou wa nenkin mondai o ukete kaitai sareta.Badan Asuransi Sosial dibubarkan menyusul timbulnya masalah dana pensiun.
過去の記録は社会保険庁のデータベースに保存されていた。
Kako no kiroku wa shakai hokenchou no deetabeesu ni hozon sarete ita.Catatan masa lalu tersimpan di dalam basis data Badan Asuransi Sosial.