Menyiapkan NihongoRoute...
Senpaku
Kosakatasenpaku
kapal, perkapalan, armada laut
"Bayangkan pelabuhan kargo industri tempat ratusan kontainer dimuat ke kapal-kapal pengangkut barang lintas samudra."
Formal/teknis, beda dari 'fune' kasual. Biasa pada konteks regulasi maritim, logistik kargo pelabuhan, atau dokumen asuransi.
濃霧のため多くの船舶が港で待機している。
Noumu no tame ooku no senpaku ga minato de taiki shite iru.Banyak kapal menunggu di pelabuhan karena kabut tebal.
国際法に基づき大型船舶の航行が規制されている。
Kokusaihou ni motozuki oogata senpaku no koukou ga kisei sarete iru.Pelayaran kapal besar diregulasi berdasarkan hukum internasional.