Menyiapkan NihongoRoute...
seiketsu
bersih, higienis, sanitasi, murni, berbudi luhur, tanpa cela
"Mau makan daging **Sei**? **Ke** toilet dulu biar **T**anganmu **清潔 (seiketsu)** alias bersih dan higienis!"
Kamu bisa pakai kata ini untuk merujuk pada kebersihan yang sifatnya higienis atau bebas kuman. Bedakan dengan 'kirei' yang lebih ke arah rapi, cantik, atau indah.
部屋を清潔に保ってください。
heya o seiketsu ni tamotte kudasaiTolong jaga kamar agar tetap bersih.
彼はいつも手を清潔にしている。
kare wa itsumo te o seiketsu ni shite iruDia selalu menjaga tangannya tetap bersih.
工場は石炭から、より清潔な燃料への転換を強く要求されている。
Pabrik-pabrik telah didesak untuk beralih dari batu bara ke bahan bakar yang lebih bersih.
アクが出なくなったら清潔な瓶にシロップを戻し冷蔵庫で保存します。
Setelah buihnya hilang, tuangkan kembali sirup ke dalam botol bersih dan simpan di lemari es.
清潔は日本人の習性だ。
Kebersihan adalah hal yang penting bagi orang Jepang.