Menyiapkan NihongoRoute...
Satsutaba
Kosakatasatsutaba
segepok uang kertas, ikatan uang kertas
"Bayangkan segepok lembaran uang kertas tebal yang baru diambil dari brankas bank dan diikat rapi."
Kumpulan lembaran uang kertas dalam jumlah tebal yang diikat pita bank. Sering berkonotasi kekayaan melimpah atau sogokan (misal ungkapan: 札束で頬を叩く).
金庫の中に分厚い札束が入っていた。
Kinko no naka ni buatsui satsutaba ga haitte ita.Di dalam brankas tersimpan segepok uang kertas yang sangat tebal.
彼はカバンから札束を取り出して机に置いた。
Kare wa kaban kara satsutaba o toridashite tsukue ni oita.Dia mengeluarkan segepok uang kertas dari tasnya dan meletakkannya di atas meja.