Menyiapkan NihongoRoute...
sankanba
pemenang tiga balapan kuda utama Jepang
"Sangka mbak" (sankanba) dia kuda biasa, ternyata pemenang tiga balapan utama."
Istilah khusus pacuan kuda Jepang untuk kuda pemenang tiga balapan utama (Triple Crown). Jarang dipakai di luar konteks olahraga berkuda.
ディーパインパクトは歴史的な三冠馬だ。
diipu inpakuto wa rekishiteki na sankanba da.Deep Impact adalah kuda pemenang tiga balapan utama yang bersejarah.
新たな三冠馬の誕生に競馬ファンが沸いた。
arata na sankanba no tanjou ni keiba fan ga waita.Penggemar pacuan kuda gembira atas lahirnya pemenang tiga balapan utama yang baru.