Menyiapkan NihongoRoute...
Sakazuki
Kosakatasakazuki
cawan sake tradisional
"Bayangkan cawan keramik kecil berisi sake yang diminum bersama saat upacara pernikahan tradisional Jepang untuk mengikat janji setia."
Merujuk pada cawan dangkal tradisional untuk minum sake, khususnya dalam upacara sakral atau ritual ikatan janji. Sering berpasangan dengan verba 交わす (kawasu).
新郎新婦が結婚式で杯を交わした。
Shinrou shinpu ga kekkonshiki de sakazuki o kawashita.Mempelai pria dan wanita saling bertukar cawan sake pada upacara pernikahan.
彼は美しい漆塗りの杯に酒を注いだ。
Kare wa utsukushii urushinuri no sakazuki ni sake o sosoida.Dia menuangkan sake ke dalam cawan pernis yang indah.