Menyiapkan NihongoRoute...
saikakunin
penegasan kembali, konfirmasi ulang, validasi ulang
"Saya kaku jadi ninja (saikakunin), harus konfirmasi ulang gerakannya."
Nomina yang sering diubah menjadi kata kerja dengan menambahkan 'suru' (再確認する). Digunakan untuk menegaskan atau memeriksa kembali informasi/jadwal. Populer dalam dunia kerja atau situasi formal. Partikel pembantu: 'を'.
フライトの再確認をお願いします。
Mohon konfirmasi ulang penerbangan.
フライトの再確認をお願いします。
Mohon konfirmasi ulang penerbangan.
３月１０日までに予約を再確認して下さい。
Mohon konfirmasi ulang reservasi Anda paling lambat tanggal 10 Maret.