Menyiapkan NihongoRoute...
Rokushou
Kosakatarokushou
patina hijau, karat tembaga, kerak hijau tembaga
"Bayangkan patung perunggu kuno atau atap kuil berbahan tembaga yang berubah warna menjadi hijau berkarat seiring berlalunya tahun."
Lapisan kehijauan akibat oksidasi tembaga atau perunggu. Lazim dalam konteks seni logam, patung kuno, atau atap bangunan tradisional.
古い銅像の表面に緑青が発生している。
Furui douzou no hyoumen ni rokushou ga hassei shite iru.Patina hijau muncul di permukaan patung perunggu kuno itu.
銅の屋根は年月が経つと緑青で覆われる。
Dou no yane wa toshitsuki ga tatsu to rokushou de oowareru.Atap tembaga akan tertutup lapisan karat hijau seiring berlalunya waktu.