Menyiapkan NihongoRoute...
robotto
robot, (sekadar) boneka, pion, figur simbolis
"Bunyi kata 'robotto' sangat mirip dengan kata robot."
Digunakan untuk robot fisik atau kiasan orang yang patuh tanpa berpikir (pion). Partikel umum: が (ga), を (wo). Kata kerja sering digunakan: 動かす (ugokasu - menggerakkan).
彼は今までに9体の人型ロボットを製造していたが、その全てはデモンストレーションモデルだった。
Sampai saat ini dia telah membuat sembilan robot humanoid, tetapi semuanya hanyalah model demonstrasi.
どこをどう考えたら、俺がロボット工学に明るいなどと思うんだろうか。
Dari mana kamu mendapatkan ide bahwa aku familiar dengan robotika dan hal-hal semacam itu ya?
このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
Robot ini melakukan apa pun yang saya suruh. Itu sangat membantu ketika saya terlalu lelah untuk melakukan apa pun. Sepertinya tidak mungkin, ya?