Menyiapkan NihongoRoute...
Renrakusaki
Kosakatarenrakusaki
informasi kontak
"Ketika mengisi formulir di Jepang — di rumah sakit, kantor, atau hotel — pasti ada kolom 'renrakusaki' yang harus diisi dengan nomor telepon atau email. Ingat kata ini sebagai 'alamat/nomor yang bisa dihubungi'."
Terdiri dari 連絡 (kontak/menghubungi) + 先 (tujuan/tempat). Bisa merujuk pada nomor telepon, alamat email, atau alamat rumah. Partikel umum: ～を教える (memberitahukan kontak), ～を書く (menulis informasi kontak). Sering muncul di formulir resmi dan percakapan bisnis.
連絡先を教えてください。
Renrakusaki o oshiete kudasai.Tolong beritahu informasi kontak Anda.
この書類に連絡先を書いてください。
Kono shorui ni renrakusaki o kaite kudasai.Tolong tulis informasi kontak di dokumen ini.