Menyiapkan NihongoRoute...
Rarabai
Kosakatararabai
lagu pengantar tidur, lagu buaian
"Ingat dendang pengantar tidur bayi bersuara 'la-la-la' yang merdu di malam hari."
Serapan kata 'lullaby'. Bersifat puitis dan sering muncul pada judul lagu atau lirik musik. Percakapan sehari-hari lebih lazim memakai kata asli Jepang 'komoriuta' (子守歌).
彼女は優しい声でララバイを歌った。
Kanojo wa yasashii koe de rarabai o utatta.Dia menyanyikan lagu buaian dengan suara yang lembut.
この曲は都会の夜をテーマにしたララバイだ。
Kono kyoku wa tokai no yoru o teema ni shita rarabai da.Lagu ini adalah lagu pengantar tidur yang bertemakan malam perkotaan.