Menyiapkan NihongoRoute...
Rankingu
Kosakatarankingu
peringkat
"Kalau kamu browsing situs Jepang, pasti sering lihat tab 'rankingu' — daftar peringkat lagu terpopuler, restoran terbaik, dan sebagainya. Kata ini terdengar persis seperti 'ranking' dalam bahasa Inggris."
Kata serapan dari bahasa Inggris 'ranking'. Dipakai luas untuk daftar peringkat di berbagai konteks: musik, makanan, olahraga, dll. Kolokasi umum: ランキング１位 (rankingu ichii, peringkat pertama), 人気ランキング (ninki rankingu, peringkat popularitas). Sinonim Jepang asli: 順位 (jun'i).
この映画は今週のランキングで１位です。
Kono eiga wa konshuu no rankingu de ichii desu.Film ini peringkat pertama di daftar minggu ini.
人気ランキングをチェックしてからお店を選んだ。
Ninki rankingu o chekku shite kara omise o eranda.Aku memilih restoran setelah mengecek peringkat popularitasnya.