Menyiapkan NihongoRoute...
puretaporute
pakaian jadi, pakaian siap pakai
"Pura-pura bawa koper ke halte" (puretaporute) sambil memakai pakaian jadi siap pakai."
Kata serapan dari bahasa Prancis "prêt-à-porter". Digunakan khusus dalam dunia mode untuk pakaian siap pakai kelas atas (high-end fashion). Lebih formal dan prestisius dibanding kata "kiseifuku" (既製服). Sering diikuti partikel "の" saat menerangkan kata benda.
彼女はプレタポルテの服を好む。
kanojo wa puretaporute no fuku o konomu.Dia menyukai pakaian siap pakai.
このブランドはプレタポルテを展開している。
kono burando wa puretaporute o tenkai shite iru.Merek ini mengembangkan lini pakaian siap pakai.