Menyiapkan NihongoRoute...
Pitchi
Kosakatapicchi
tempo, laju kerja, tinggi nada, lapangan olahraga
"Ingat instruksi pelatih saat lari cepat: naikkan 'picchi' (kecepatan kayuhan langkah) agar segera sampai ke ujung lapangan."
Berasal dari bahasa Inggris 'pitch'. Paling umum digunakan dalam frasa 'ピッチを上げる' (mempercepat tempo kerja/langkah) atau merujuk ke lapangan sepak bola.
締め切りが近いので作業のピッチを上げた。
Shimekiri ga chikai node sagyou no picchi o ageta.Karena tenggat waktu sudah dekat, saya menaikkan tempo pekerjaan.
選手たちが雨でぬかるんだピッチに入場した。
Senshutachi ga ame de nukarunda picchi ni nyuujou shita.Para pemain memasuki lapangan yang becek karena hujan.