Menyiapkan NihongoRoute...
pin
pin (misalnya, jepit rambut, peniti), pin (bowling), pin, tiang bendera
"Bayangkan menusuk balon pakai 'pin' sampai berbunyi 'ping!'."
Kata ini merujuk ke jepit rambut atau peniti. Sering kamu gunakan bersama kata kerja 留める (tomeru) untuk arti menjepit.
前髪をピンで留める。
Maegami o pin de tomeru.Menjepit poni dengan jepitan.
ボウリングのピンが一本残った。
Bōringu no pin ga ippon nokotta.Satu pin bowling tersisa.
彼女が彼の名前を言ったのでピンと来た。
Penyebutannya nama pria itu terdengar familiar.
彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
Dia tertipu oleh saluran belanja televisi larut malam dan membayar harga yang mahal.
彼は昨年の今ごろフィリピンを旅行していました。
Dia sedang bepergian di Filipina pada waktu yang sama tahun lalu.