Menyiapkan NihongoRoute...
Ougonjidai
Kosakataougonjidai
zaman keemasan, masa kejayaan
"Ingat masa emas (ougon) sebuah zaman (jidai), saat segalanya berada di puncak kejayaan dan kesuksesan tertinggi."
Merujuk pada masa puncak kejayaan atau kesuksesan suatu era, bidang, atau individu. Pola umum: [Subjek] + の黄金時代.
その劇団は1980年代に黄金時代を迎えた。
Sono gekidan wa sen kyuuhyaku hachijuu nendai ni ougonjidai o mukaeta.Kelompok teater itu mencapai masa keemasannya pada era 1980-an.
日本映画の黄金時代を代表する名作だ。
Nihon eiga no ougonjidai o daihyou suru meisaku da.Ini adalah karya agung yang mewakili zaman keemasan perfilman Jepang.