Menyiapkan NihongoRoute...
Ougon
Kosakataougon
emas, keemasan, masa kejayaan
"Ingat masa kejayaan sebuah tim atau peradaban yang sering diibaratkan berkilau mulia seperti emas."
Bernuansa lebih megah atau puitis dibanding '金' (kin). Sering dipakai secara metaforis seperti '黄金時代' (masa keemasan).
その国は１６世紀に黄金時代を迎えた。
Sono kuni wa juurokuseiki ni ougon jidai o mukaeta.Negara itu menyambut masa keemasannya pada abad ke-16.
黄金の冠が博物館に展示されている。
Ougon no kanmuri ga hakubutsukan ni tenji sarete iru.Mahkota emas dipamerkan di museum.