Menyiapkan NihongoRoute...
Ookami
Kosakataookami
serigala, pria berbahaya
"Ingat dongeng si kerudung merah: serigala adalah predator buas di hutan, sekaligus kiasan untuk pria berbahaya."
Dapat merujuk langsung pada hewan karnivora serigala, atau secara kiasan kepada pria yang berniat buruk/mengincar wanita.
森で狼の群れが目撃された。
Mori de ookami no mure ga mokugeki sareta.Kawanan serigala terlihat di dalam hutan.
あの男は優しいふりをしているが狼だ。
Ano otoko wa yasashii furi o shite iru ga ookami da.Pria itu berpura-pura baik hati padahal dia serigala berbulu domba.