Menyiapkan NihongoRoute...
Onakanoko
Kosakataonaka no ko
anak dalam kandungan, calon bayi
"Secara harfiah berarti 'anak di dalam perut', sebutan hangat ibu atau keluarga untuk jabang bayi yang belum lahir."
Ungkapan bernada sayang dan penuh perhatian untuk merujuk pada janin/bayi yang masih berada di dalam perut ibu hamil.
お腹の子のためにも体に気をつけてください。
Onaka no ko no tame ni mo karada ni ki o tsukete kudasai.Tolong jaga kesehatanmu juga demi calon anak di dalam kandungan.
彼女はお腹の子によく話しかけている。
Kanojo wa onaka no ko ni yoku hanashikakete iru.Dia sering mengajak bicara anak yang ada di dalam kandungannya.