Menyiapkan NihongoRoute...
Omoiegaku
Kosakataomoiegaku
membayangkan, menggambarkan dalam pikiran, memvisualisasikan
"Gabungkan konsep memikirkan (omoi) dan menggambar (egaku), sehingga berarti melukiskan atau membayangkan sesuatu di dalam pikiran."
Berarti membayangkan gambaran visual masa depan atau cita-cita di dalam benak. Objek ditandai dengan partikel を. Bergaya literer dan formal.
彼女は将来の夢を心の中に思い描いた。
Kanojo wa shourai no yume o kokoro no naka ni omoiegaita.Dia membayangkan impian masa depannya di dalam hatinya.
私たちが思い描いていた通りの結果になった。
Watashitachi ga omoiegaiteta toori no kekka ni natta.Hasilnya sesuai dengan apa yang kami bayangkan sebelumnya.