Menyiapkan NihongoRoute...
Nyuusho
Kosakatanyuusho
masuk fasilitas, penerimaan ke lembaga
"Gabungan konsep 'masuk' dan 'tempat/fasilitas'; ingat proses seseorang resmi menetap atau terdaftar di panti atau lembaga khusus."
Tindakan masuk atau diterima di fasilitas/institusi non-sekolah dan non-rumah sakit, seperti panti asuhan, panti jompo, tempat penitipan anak, atau lembaga pemasyarakatan. Menggunakan partikel に.
祖母は先月から介護施設に入所した。
Sobo wa sengetsu kara kaigo shisetsu ni nyuusho shita.Nenek masuk ke fasilitas perawatan lansia sejak bulan lalu.
保育園の入所手続きを早めに済ませた。
Hoikuen no nyuusho tetsuzuki o hayame ni sumaseta.Saya menyelesaikan prosedur penerimaan ke tempat penitipan anak lebih awal.