Menyiapkan NihongoRoute...
Norikoeru
Kosakatanorikoeru
mengatasi, melewati, melompati
"Bayangkan pelari yang berhasil melompati gawang rintangan di lintasan dan terus melaju menuju garis finis."
Kata kerja transitif ichidan. Digunakan untuk melompati rintangan fisik maupun keluar dari krisis, kesulitan, atau duka secara sukses. Pola: ～を乗り越える.
家族と協力してこの困難を乗り越えたい。
Kazoku to kyouryoku shite kono konnan o norikoetai.Saya ingin bekerja sama dengan keluarga untuk mengatasi kesulitan ini.
彼は深い悲しみを乗り越えて仕事に復帰した。
Kare wa fukai kanashimi o norikoete shigoto ni fukki shita.Dia mengatasi kesedihan yang mendalam dan kembali bekerja.