Menyiapkan NihongoRoute...
Nobinayamu
Kosakatanobinayamu
stagnan, mandek, melambat pertumbuhannya
"Bayangkan grafik performa kerja atau penjualan yang sedang berusaha naik tetapi mentok dan terhenti di titik stagnan."
Kata kerja intransitif Godan. Menggambarkan laju pertumbuhan performa, penjualan bisnis, atau peningkatan kemampuan yang terhambat dan tidak berkembang lebih jauh.
新商品の売り上げが後半から伸び悩んでいる。
Shinshouhin no uriage ga kouhan kara nobinayande iru.Penjualan produk baru mengalami stagnasi sejak paruh kedua.
練習を重ねているが成績が伸び悩んでいる。
Renshuu o kasanete iru ga seiseki ga nobinayande iru.Saya terus berlatih tetapi prestasi saya masih mandek.