Menyiapkan NihongoRoute...
Niwaki
Kosakataniwaki
pohon pekarangan, tanaman hias taman
"Bayangkan pohon bonsai atau cemara kecil yang sengaja ditanam dan dirapikan di halaman rumah tradisional Jepang."
Merujuk spesifik pada pohon yang ditanam dan dirawat di kebun/pekarangan rumah. Sering dipadukan dengan kata kerja 手入れする (merawat/memangkas) atau 植える (menanam).
祖父は毎朝庭木の手入れを楽しんでいる。
Sofu wa maiasa niwaki no teire o tanoshinde iru.Kakek menikmati merawat pohon pekarangan setiap pagi.
庭木が伸びすぎたので枝を切り落とした。
Niwaki ga nobisugita node eda o kiriotoshita.Karena pohon pekarangan tumbuh terlalu rimbun, cabangnya dipangkas.