[ KOSAKATA PUSTAKA ]

握にぎらす

nigirasu

menyelipkan ke tangan, menyuap, membiarkan menggenggam

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Ingat kata nigiri (genggaman sushi). Menambahkan akhiran -su mengubahnya jadi aksi membuat atau menyelipkan sesuatu ke dalam genggaman tangan orang lain, seperti menyelipkan uang tip atau suap."

Catatan

Bentuk kausatif dari 握る (nigiru). Biasa dipakai dalam arti menyelipkan uang ke tangan seseorang atau menyuap secara diam-diam melalui frasa 手に握らす (te ni nigirasu) atau 金を握らす (kane o nigirasu).

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary握らす

Sopan Biasa / Non-Past握らします

Sopan Negatif / Polite Negative握らしません

Bentuk-Nai / Negatif握らさない

Sopan Lampau / Polite Past握らしました

Bentuk-Ta / Past握らした

Sopan Lampau Negatif握らしませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif握らさなかった

Bentuk-Te / Te-Form握らして

Kondisional (~Ba)握らせば

Kondisional (~Tara)握らしたら

Bentuk Potensial (~Kanou)握らせる

Bentuk Pasif (~Ukemi)握らされる

Bentuk Kausatif (~Shieki)握らさせる

Bentuk Ajakan / Volitional握らそう

Bentuk Perintah (~Meirei)握らせ

Contoh Penggunaan

警官けいかんに金かねを握にぎらせて見逃みのがしてもらった。

Keikan ni kane o nigirasete minogashite moratta.

Dia menyelipkan uang ke tangan polisi agar dibiarkan lolos.

祖父そふは孫まごの手てにお小遣こづかいを握にぎらせた。

Sofu wa mago no te ni okozukai o nigiraseta.

Kakek menyelipkan uang saku ke tangan cucunya.

Karakter Kanji

握

genggam

アク • にぎ.る

Sinonim

握らせる

掴ませる

買収する