Menyiapkan NihongoRoute...
Nifuda
Kosakatanifuda
label bagasi, label barang
"Bayangkan kartu atau label bertuliskan alamat penerima yang diikatkan pada koper sebelum masuk bagasi pesawat."
Label untuk barang atau bagasi kiriman. Sering digunakan dengan verba 貼る (haru - menempel) atau つける (tsukeru - memasang) menggunakan partikel を. Contoh: 荷札を貼る (menempelkan label).
スーツケースに荷札をつけておきます。
Suutsukeesu ni nifuda o tsukete okimasu.Saya memasang label nama pada koper terlebih dahulu.
配達先を書いた荷札を段ボールに貼った。
Haitatsusaki o kaita nifuda o danbooru ni hatta.Saya menempelkan label bertuliskan alamat pengiriman pada kardus.