Menyiapkan NihongoRoute...
Netomari
Kosakatanetomari
menginap sementara, menumpang tidur
"Bayangkan situasi saat lembur di kantor atau bepergian lalu numpang tidur dan bermalam beberapa hari di satu tempat tanpa menetap permanen."
Digunakan untuk kondisi tinggal sementara atau bermalam di suatu tempat. Sering dalam bentuk '寝泊まりする'. Gunakan partikel 'で' atau 'に' untuk tempat menginap.
友達の家に寝泊まりして東京を観光した。
Tomodachi no ie ni netomari shite Toukyou o kankou shita.Saya menumpang menginap di rumah teman dan berwisata di Tokyo.
彼は仕事が忙しくて、一週間事務所で寝泊まりした。
Kare wa shigoto ga isogashikute, isshuukan jimusho de netomari shita.Karena pekerjaannya sibuk, dia menginap di kantor selama seminggu.