Menyiapkan NihongoRoute...
nenpai
(perkiraan) usia, tahun, lanjut usia, tua, berumur, lebih tua (daripada), senior
"Nenek pakai (nenpai) tongkat karena sudah lanjut usia."
Merujuk pada orang yang sudah berusia lanjut atau paruh baya. Jauh lebih sopan dan halus dibanding kata 老人 (orang tua). Biasanya digunakan dalam frasa 年配の方 (nenpai no kata - orang yang lebih tua) atau ditambah prefiks kehormatan menjadi ご年配 (gonenpai).
彼女はもっと分別があってよい年配だ。
Dia sudah cukup dewasa untuk memahami mana yang benar dan mana yang salah.
スミス夫人は年配の女性です。
Mrs. Smith is an elderly lady.
彼女はもっと分別があってよい年配だ。
Dia sudah cukup dewasa untuk memahami mana yang benar dan mana yang salah.
年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
Orang-orang yang lebih tua masih mengingat pembunuhan Kennedy.
新しい社則は年配の労働者達には不公平だった。
Peraturan baru perusahaan itu tidak adil bagi pekerja yang lebih tua.